隨著中國經濟發展向“中速”增長的調整變化和中國涂料行業由“大國”轉向“強國”的夢寐追求，中國涂料產業面臨著產業方向和產品結構的重大調整機遇期，揚棄過渡的產品概念包裝競爭，回歸涂料涂層產品的質感、色彩和環保追求，已經成為未來產業發展的主導方向。2013年8月15-17日，在上海新國際博覽中心召開的CCS2013上海涂料展上，中德涂企“市場與成長、技術與資本”對接洽談會將為這種轉變帶來新的商機，也給中國涂料行業領袖們帶來新的創意與希望。
在2013年3月8日，來自德中兩國涂料及相關行業的精英共聚德國科隆，在中國涂料工業協會及德中經濟聯合會牽手組織下，進行過一場隆重盛大的商務合作會議。聯合會主席Gehnen、德國巴伐利亞州化學產業協會主席Cottschald、朗盛集團高管Spiegelhauer以及中涂協楊淵德秘書長共同致辭，參加大會的中德兩國代表共96人。此次會談引起了雙方有識之士的共同興趣以及繼續深入了解的意愿。
2012年，在華投資外企中德資企業占據了29%，是中國的重要貿易伙伴。在中國涂料行業，德資原料企業占據了來華化工外企數目的半壁江山，他們是中國涂料企業的商業好伙伴、好朋友。中國和德國作為兩個涂料大國，近幾年一直攜手以兩位數的年增長率高速前進，目前，大型的德國涂料化工企業很多已經融入了中國，與中國同行一起為推動高性能、低污染、安全性高的優質涂料產品而不懈努力。德國的工業水平居于世界領先地位，“德國制造”代表著優質、精良，而中國是世界第二經濟體，是國際投資市場的重要參與者，兩國之間的經濟發展充滿了活力。中國涂料工業自2009年起取代美國成為世界第一產量大國，但離涂料強國還有不少的差距，德國作為老牌的涂料強國之一，值得中國同行取經學習。走共同進步、互相提高之路，互惠互利、合作雙贏才是最終的目標。
增進兩國在涂料領域更多的合作和交流，使越來越多的中小型涂料企業也有機會進入對方市場，開展海外貿易是中德兩國涂料屆的共同愿望。為此，中國涂料工業協會將再次組織召開德中涂企“市場與成長、技術與資本”對接洽談會，會上將邀請一批技術精良先進，有海外投資意向的德國涂企到場洽談，繼續并深化上次會議的內容。為了將會議效果最大化，會議將在8月15日的CCS2013中國國際涂料博覽會上召開。2013上海涂料展是中國涂料行業年度盛事，有大量的中國涂料企業的矚目與參與，相信德中涂企對接會議在此平臺上將會為中德涂料市場帶來友誼和雙贏。 |
